中国园林网2月15日消息：昨日（14日）是西方的情人节，再过3天就是中国传统的春节，洋节与中国传统佳节进行了一番“较量”。记者昨日采访发现，与往年情人节相比，广州今年的情人节氛围淹没在浓浓的年味中，不少人忙着回家跟家人团聚、购置年货而“冷落”了情人节。

    为与家人团聚而舍情人节

    在广州某网站工作的刘先生与女朋友在车站依依惜别后，坐上回沈阳的火车。“在外面工作一年了，现在只想回家与父母过个团圆年。”往年刘先生总要与女友一起浪漫地过情人节。今年这两个节日相隔时间太近，回家的路途远，车票难买，如果想顺利回家过春节，他只能赶在情人节之前上车。像刘先生这样回家过春节而舍情人节的人不在少数。

    大学生情侣本来是情人节的“主力军”，但是不少人放假就早早回家过年。广东技术师范学院的郭同学说，男朋友为了避开春节回家的高峰，已经提前回老家过年，情人节可能和几个“同病相怜”的同学一起去吃个饭。“新年开学第一件事就是补过一次情人节。”

    年花抢走玫瑰花“风头”

    昨日，记者在越秀区等花市看到，前来挑选金桔、桃花等年花的市民络绎不绝，相比之下，几家鲜花店摆在显眼位置的玫瑰花则鲜有人问津。

    有的花商把玫瑰花从10元/枝降到5元/枝，在天河购书中心附近，玫瑰花卖到3元/枝。一位花商告诉记者，为了在情人节赚一笔钱，他一下从岭南花卉市场批发了500枝玫瑰，谁知道到昨日中午，却只卖掉了150枝。“只好便宜卖掉了，过几天过年，更加没人要。”

    市民陈小姐说，自己家里一般都会买些鲜花，反正要过年了，还不如买些应节的年花，没必要凑热闹高价买玫瑰、百合。

    情人节礼物不敌传统年货

    记者看到，在广州的各大商场、超市到处都营造的是春节气氛，情人节已被“迎新春”、“金猪送宝”、“年货大街”等淹没。记者在五羊新城的万佳超市看到，商场的黄金位置已经布置成年货一条街，放满了酒、茶、瓜子等礼品和各式各样的年货，周围挤满了人。而情人节巧克力特卖场，只能放在年货一条街里面，“和往年相比力度较弱”。

    据工作人员介绍，这两日巧克力卖得很火爆，除了情人节到来，还因为搭了春节的顺风车。一名促销员表示，与情人节相比，中国人春节的消费能力要强很多，所以今年很多厂商都改变了策略，把巧克力作为年货销售。据了解，不少商家都采取“混搭”策略，重点抓春节，情人节做点缀。